Des manuscrits «presque originaux»
Spécialisée dans la reproduction de codex, manuscrits enluminés ou mappemondes du VIIIe au XVIe siècle, la maison d'édition espagnole Moleiro a inventé le concept de «presque original», plus adapté pour rendre compte du travail artisanal extrêmement minutieux réalisé pour éditer ces ouvrages plus proches du clone que du fac-similé. Le Béatus de Gérone (Xe), Le Livre des Testaments (XIIe), La Bible de Saint Louis (XIIIe), Les Très Riches Heures du duc Jean de Berry (XVe) ou Le Livre des simples médecines (XVe) figurent dans un catalogue d'une trentaine de références.
Chacun est tiré à 987 exemplaires et atteint une valeur supérieure à 10 000 euros. Cette maison d'édition publie également des livres d'art plus accessibles, tels El Arte en la Edad Media ou Talleres de Arquitectura en la Edad media. (Moleiro.com)
J.-L.