ff. 18v-19r, calendrier de janvier
Au f. 18v, l'image s'inscrit dans un paysage hivernal, dont le premier plan est occupé par un paysan qui prend l'initiative de couper du bois avec sa hache, tandis qu'une femme ramasse des planches qu'elle met dans son tablier. Derrière, dans une maison, deux paysans assis se réchauffent près du feu dans une cheminée en pierre, signe de soulagement économique. En arrière-plan, un moulin à vent sur un promontoire vers lequel un paysan porte son chargement. Le paysage montre quelques arbres dénudés aux branches couvertes de neige.
Au f. 19r, on trouve une représentation du Verseau sous la forme d'un homme nu et imberbe, debout, les genoux légèrement pliés, versant le contenu de deux cruches. Sous le médaillon figure l'inscription "AQVARIVS".
La marge inférieure des deux folios est occupée par la représentation, selon la technique du camée, d'enfants ou de jeunes tirant des traîneaux. La luge est représentée très tôt, au XIVe siècle, ainsi que le patinage. Des luges en os, faites de la mâchoire d'un cheval, étaient parfois utilisées par les plus jeunes enfants en raison de leur taille.
Carlos Miranda García-Tejedor
Docteur en Histoire
