Une miniature de quatorze lignes sur la largeur d’une colonne. Ce sujet est peu commun car les soldats endormis accompagnent habituellement la figure du Christ ressuscité sortant du tombeau, plutôt que d’être représentés seuls dans une scène précédant la Résurrection. Deux sont endormis à même le sol, un troisième est assis sur le tombeau, tandis qu’un quatrième se tient debout, appuyé sur sa lance. Cette image traduit parfaitement l’essence du Samedi Saint, durant lequel la Résurrection est attendue et le Christ repose encore en paix. Cette idée est exprimée par l’antienne aux psaumes pour le premier nocturne du Samedi Saint dans le texte qui suit : « In pace in idipsum dormiam et requiescam » (Ps 4, 9). À cette page figure un encadrement de la troisième catégorie avec des acanthes et des fleurs or, gris foncé et bleu.
Une miniature de quatorze lignes sur la largeur d’une colonne. Ce sujet est peu commun car les soldats endormis accompagnent habituellement la figure du Christ ressuscité sortant du tombeau, plutôt que d’être représentés seuls dans une scène précédant la Résurrection. Deux sont endormis à même le sol, un troisième est assis sur le tombeau, tandis qu’un quatrième se tient debout, appuyé sur sa lance. Cette image traduit parfaitement l’essence du Samedi Saint, durant lequel la Résurrection est attendue et le Christ repose encore en paix. Cette idée est exprimée par l’antienne aux psaumes pour le premier nocturne du Samedi Saint dans le texte qui suit : « In pace in idipsum dormiam et requiescam » (Ps 4, 9). À cette page figure un encadrement de la troisième catégorie avec des acanthes et des fleurs or, gris foncé et bleu.
