Breviário de Isabel, a Católica

f. 90r, Jews threaten to stone Christ


Voltar

A twenty-four line framed miniature over both columns of text of the Jews threatening to stone Christ for blasphemy in Solomon“s porch at the Temple (Jn 8 vv. 46-59), which is the Gospel for the day in the Dominican Missal. In the foreground, beside the entrance porch of a building in which stand a group of Jews, two men clasping stones making threatening gestures toward Christ. In the far distance in the town Christ is performing a miracle of healing a kneeling man before a group of people. The illustration is of the final section of the Gospel for the day (vv. 57-9): “The Jews therefore said to him: Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? Jesus said to them: Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am. They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself and went out of the temple”. This scene is very rarely illustrated in art. There is a full border of the first category incorporating gold band interlace patterns and four medallions of musical angels with harp, triangle, viol, pipe and drum, all on a red-pink ground.

f. 90r, Los judíos amenazan con lapidar a Cristo</p>

Voltar

f. 90r, Jews threaten to stone Christ

A twenty-four line framed miniature over both columns of text of the Jews threatening to stone Christ for blasphemy in Solomon&ldquo;s porch at the Temple (Jn 8 vv. 46-59), which is the Gospel for the day in the Dominican Missal. In the foreground, beside the entrance porch of a building in which stand a group of Jews, two men clasping stones making threatening gestures toward Christ. In the far distance in the town Christ is performing a miracle of healing a kneeling man before a group of people. The illustration is of the final section of the Gospel for the day (vv. 57-9): &ldquo;The Jews therefore said to him: Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? Jesus said to them: Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am. They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself and went out of the temple&rdquo;. This scene is very rarely illustrated in art. There is a full border of the first category incorporating gold band interlace patterns and four medallions of musical angels with harp, triangle, viol, pipe and drum, all on a red-pink ground.

Preferências de cookies

Utilizamos os nossos próprios cookies e de terceiros para melhorar os nossos serviços, analisando os seus hábitos de navegação. Para mais informações, pode ler nossa política de cookies. Pode aceitar todos os cookies clicando no botão Aceitar ou configurar ou rejeitar a sua utilização, clicando AQUI.