Pasta com 5 fólios do Livro dos Medicamentos Simples (s. XV)    

Fólio 135r, Alface silvestre, Aguilégia, Lírio do Vale


Voltar

Alface silvestre (Tithymalus): A alface silvestre tem muitos nomes, os gregos chamam-na de eudaxagria, outros hieration, pittis citribita, inoborfor, e lactuca silvatica. Cresce em locais arenosos e serve para limpar a vista. Contra a obscuridade nos olhos, deve-se colher o sumo desta planta, mais vinho maduro, mel e bílis de gavião ou de qualquer outra ave de rapina e misturar bem tudo junto num frasco pequeno de vidro. Em seguida deve-se aplicar sobre os olhos pelo menos três vezes ao dia. Dizem que, quando a águia quer voar alto, antes come desta alface e por isso é a ave que melhor enxerga nas alturas. Em quantidade moderada é a melhor de todas as plantas e forma sangue bom em grande quantidade.
 
Aguilégia (Encolie)

Lírio do Vale (Muguet)

Folio 135r, Lechuga silvestre, Aguileña, Lirio del Valle

Voltar

Fólio 135r, Alface silvestre, Aguilégia, Lírio do Vale

Alface silvestre (Tithymalus): A alface silvestre tem muitos nomes, os gregos chamam-na de eudaxagria, outros hieration, pittis citribita, inoborfor, e lactuca silvatica. Cresce em locais arenosos e serve para limpar a vista. Contra a obscuridade nos olhos, deve-se colher o sumo desta planta, mais vinho maduro, mel e bílis de gavião ou de qualquer outra ave de rapina e misturar bem tudo junto num frasco pequeno de vidro. Em seguida deve-se aplicar sobre os olhos pelo menos três vezes ao dia. Dizem que, quando a águia quer voar alto, antes come desta alface e por isso é a ave que melhor enxerga nas alturas. Em quantidade moderada é a melhor de todas as plantas e forma sangue bom em grande quantidade.
 
Aguilégia (Encolie)

Lírio do Vale (Muguet)

Preferências de cookies

Utilizamos os nossos próprios cookies e de terceiros para melhorar os nossos serviços, analisando os seus hábitos de navegação. Para mais informações, pode ler nossa política de cookies. Pode aceitar todos os cookies clicando no botão Aceitar ou configurar ou rejeitar a sua utilização, clicando AQUI.