Pasta com 5 fólios do Livro dos Medicamentos Simples (s. XV)    

Fólio 131v, Heléboro-branco, Lechetrez, Sabugueiro, Rúcula


Voltar

Heléboro-branco (Eleborus): o heléboro branco purga o muco. Para a gota artrítica e a podagra, usa-se o oximel, que é preparado recheando as raízes de funcho e de rábano com heléboro-branco e deixando-as por trinta ou quarenta dias a demolhar em vinho ácido e depois misturando com mel.

Lechetrez (Ésula): planta cuja raiz tem um grande poder medicinal. Contra a febre cotidiana deve-se tomar três dracmas de lechetrez misturado com canela, funcho, anis e almácega.

Sabugueiro (Ebulus): árvore cujas raízes, cortiça e brotos são muito usados na medicina. Um banho de água salgada onde se tenha cozido sabugueiro serve contra a gota artrítica e a hidropisia anasarca.

Rúcula (Eruca): tem a virtude de consumir e cessar o desejo. Para incitar o desejo, põe-se o pó da sua semente cozido com vinho e mel sobre os rins, preparado em forma de emplastro.

Pasta com 5 fólios do Livro dos Medicamentos Simples (s. XV)     Fólio 131v, Heléboro-branco, Lechetrez, Sabugueiro, Rúcula

Voltar

Fólio 131v, Heléboro-branco, Lechetrez, Sabugueiro, Rúcula

Heléboro-branco (Eleborus): o heléboro branco purga o muco. Para a gota artrítica e a podagra, usa-se o oximel, que é preparado recheando as raízes de funcho e de rábano com heléboro-branco e deixando-as por trinta ou quarenta dias a demolhar em vinho ácido e depois misturando com mel.

Lechetrez (Ésula): planta cuja raiz tem um grande poder medicinal. Contra a febre cotidiana deve-se tomar três dracmas de lechetrez misturado com canela, funcho, anis e almácega.

Sabugueiro (Ebulus): árvore cujas raízes, cortiça e brotos são muito usados na medicina. Um banho de água salgada onde se tenha cozido sabugueiro serve contra a gota artrítica e a hidropisia anasarca.

Rúcula (Eruca): tem a virtude de consumir e cessar o desejo. Para incitar o desejo, põe-se o pó da sua semente cozido com vinho e mel sobre os rins, preparado em forma de emplastro.

Preferencias sobre cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Haz click AQUÍ para más información sobre nuestra política. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso haciendo click AQUÍ.