Cantique de Cantiques – Edition de luxe (noir)

Codex Alcaíns

Ce livre se compose de huit chapitres: deux amoureux se courtisant, un désert de bergers et des lieux aux noms sonores, des palmiers et des tours, des cerfs et des pigeons. Pas beaucoup plus que cela, mais la poésie –si légère, si intense– de chaque phrase nous fait penser que ce furent les premiers mots d’amour prononcés sur la terre.
Il n’y a pas d’action dans le livre. Je voulais, en l’illustrant, que les dessins reprennent la beauté des mots et la reflètent en couleurs, en lignes, en amants heureux –elle, brune parce que le soleil l’a regardée.
Dans les traductions qui existent en espagnol, sans aucun doute celle de Fray Luis de León est celle qui transmet le mieux la grâce archaïque de ces dialogues. C’est celle qui a été choisie. Ces pages ne veulent pas autre chose que chanter l’amour, en tenue de gala.

Javier Alcaíns

Cantique de Cantiques – Edition de luxe (noir) Codex Alcaíns



Ce livre se compose de huit chapitres: deux amoureux se courtisant, un désert de bergers et des lieux aux noms sonores, des palmiers et des tours, des cerfs et des pigeons. Pas beaucoup plus que cela, mais la poésie –si légère, si intense– de chaque phrase nous fait penser que ce furent les premiers mots d’amour prononcés sur la terre.
Il n’y a pas d’action dans le livre. Je voulais, en l’illustrant, que les dessins reprennent la beauté des mots et la reflètent en couleurs, en lignes, en amants heureux –elle, brune parce que le soleil l’a regardée.
Dans les traductions qui existent en espagnol, sans aucun doute celle de Fray Luis de León est celle qui transmet le mieux la grâce archaïque de ces dialogues. C’est celle qui a été choisie. Ces pages ne veulent pas autre chose que chanter l’amour, en tenue de gala.

Javier Alcaíns


Compartir

Cantique de Cantiques – Edition de luxe (noir)

Codex Alcaíns


545 € En stock.
Disponibilité: Español

Commentaires

Il n'y a pas encore d'évaluation
mostrar/ocultar

Voir plus d'avis ()

Learn more

mostrar/ocultar

Ce livre se compose de huit chapitres: deux amoureux se courtisant, un désert de bergers et des lieux aux noms sonores, des palmiers et des tours, des cerfs et des pigeons. Pas beaucoup plus que cela, mais la poésie –si légère, si intense– de chaque phrase nous fait penser que ce furent les premiers mots d’amour prononcés sur la terre.
Il n’y a pas d’action dans le livre. Je voulais, en l’illustrant, que les dessins reprennent la beauté des mots et la reflètent en couleurs, en lignes, en amants heureux –elle, brune parce que le soleil l’a regardée.
Dans les traductions qui existent en espagnol, sans aucun doute celle de Fray Luis de León est celle qui transmet le mieux la grâce archaïque de ces dialogues. C’est celle qui a été choisie. Ces pages ne veulent pas autre chose que chanter l’amour, en tenue de gala.

Javier Alcaíns

Caractéristiques

mostrar/ocultar

Format: 250 x 400 mm
56 pages
47 illustrations
Calligraphié à la main
Relié en chagrin noir ; écrin en chagrin noir
Édition bibliophile limitée à 477 exemplaires signés par l'artiste
Étui de luxe
ISBN: 978-84-96400-89-4

Vous aimerez peut-être aussi

Comentarios al Apocalipsis

Comentarios al Apocalipsis

69 €
Mujeres. Mitologías

Mujeres. Mitologías

50 €
Livre de Daniel

Livre de Daniel

175 €
El Águila y la Sibila

El Águila y la Sibila

32 €
Mapamundi Catalán

Mapamundi Catalán

175 €
Livre du Chevalier Zifar

Livre du Chevalier Zifar

150 €
Splendor Solis

Splendor Solis

100 €
Bible moralisée de Naples

Bible moralisée de Naples

150 €
Cantique de Cantiques

Cantique de Cantiques

175 €
Tacuinum Sanitatis

Tacuinum Sanitatis

125 €
L’Apocalypse 1313

L’Apocalypse 1313

100 €
Beato de Liébana

Beato de Liébana

175 €
El Arte en el Renacimiento

El Arte en el Renacimiento

32 €
Borobudur

Borobudur

90 €
El Arte en la Edad Media

El Arte en la Edad Media

32 €
Talleres del Renacimiento

Talleres del Renacimiento

32 €
Le Manuscrit Voynich

Le Manuscrit Voynich

40 €

Preferencias sobre cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Haz click AQUÍ para más información sobre nuestra política. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso haciendo click AQUÍ.