Tacuinum Sanitatis

f. 32v, Echter Alant


Zurück

Echter Alant. Wesen: warm im dritten Grad, feucht im zweiten; für andere [Autoren], trocken im zweiten. Auswahl: der beste ist aus dem Hausgarten. Nutzen: öffnet Verstopfungen, ist nützlich für das Herz, reinigt die Brust von groben Launen. Nachteil: macht Kopfschmerz und vermindert das Blut. Gegenmittel gegen Nachteil: mit Zucker, Mandelöl, Essig und Salz. Was bewirkt er: heißes und schlechtes Blut. Geeignet für kühle und trockene [Temperamente], die ausgesprochenen Alten, im Winter und in den nördlichen [Regionen].

Enula. Complexio: calida in 3º, humida in 2º alias sicca in 2º. Electio: melior est ortulana domestica. Iuuamentum: aperit opilationes confert cordi mundifficat pectus ab humoribus grossis. Nocumentum: causat sodam et minuit sanguinem. Remotio nocumenti: cum cucaro oleo amigdalarum aceto et sale. Quid generat: sanguinem calidam non bonum. Conuenit frigidis et siccis et decrepitis, hyeme et septentrionalibus.

Tacuinum Sanitatis f. 32v, Echter Alant

Zurück

f. 32v, Echter Alant

Echter Alant. Wesen: warm im dritten Grad, feucht im zweiten; für andere [Autoren], trocken im zweiten. Auswahl: der beste ist aus dem Hausgarten. Nutzen: öffnet Verstopfungen, ist nützlich für das Herz, reinigt die Brust von groben Launen. Nachteil: macht Kopfschmerz und vermindert das Blut. Gegenmittel gegen Nachteil: mit Zucker, Mandelöl, Essig und Salz. Was bewirkt er: heißes und schlechtes Blut. Geeignet für kühle und trockene [Temperamente], die ausgesprochenen Alten, im Winter und in den nördlichen [Regionen].

Enula. Complexio: calida in 3º, humida in 2º alias sicca in 2º. Electio: melior est ortulana domestica. Iuuamentum: aperit opilationes confert cordi mundifficat pectus ab humoribus grossis. Nocumentum: causat sodam et minuit sanguinem. Remotio nocumenti: cum cucaro oleo amigdalarum aceto et sale. Quid generat: sanguinem calidam non bonum. Conuenit frigidis et siccis et decrepitis, hyeme et septentrionalibus.

Preferencias sobre cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Haz click AQUÍ para más información sobre nuestra política. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón "Aceptar" o configurarlas o rechazar su uso haciendo click AQUÍ.