Beato de Liébana, códice del Monasterio de San Salvador de Tábara, Zamora

f. 161v, Historia del ángel poderoso. San Juan recibe la vara y mide el templo


Volver

En, la pintora, ha escogido tres momentos para ilustrar la larga narración: la llegada y el juramento del ángel, la entrega del libro y de la caña y la medición del templo.

El ángel aparece, en la parte superior, con un pie sobre el mar –concebido como una franja azulada que hace sesgo hacia la derecha, con grandes peces y el esquema de una pequeña embarcación de tres remos– y otro sobre la tierra, una franja marrón con tres pequeñas plantas. Unas nubes aparecen detrás de él, en alusión a la nube que lo cubría; habitualmente, el ángel aparece entre nubes. El ángel poderoso eleva la mano izquierda para realizar el juramento, mientras que con la derecha entrega a san Juan un libro.

En la escena de la derecha, el discípulo recibe del ángel la vara de medir.

El templo de Dios aparece en el registro inferior, representado en sección, igual que las construcciones del ciclo de los mensajes a las iglesias de Asia. En la nave central, bajo un arco de herradura y junto a un altar, san Juan mide la altura del templo. Lo rodean siete personajes, cuyo significado no resulta del todo claro: posiblemente, por el gesto de sus manos, podría tratarse de los justos que deben ser medidos.

Carlos Miranda García-Tejedor
Doctor en Historia
(Fragmento del libro de estudio Beato de Girona)


f. 161v, Historia del ángel poderoso. San Juan recibe la vara y mide el templo

Volver

f. 161v, Historia del ángel poderoso. San Juan recibe la vara y mide el templo

En, la pintora, ha escogido tres momentos para ilustrar la larga narración: la llegada y el juramento del ángel, la entrega del libro y de la caña y la medición del templo.

El ángel aparece, en la parte superior, con un pie sobre el mar –concebido como una franja azulada que hace sesgo hacia la derecha, con grandes peces y el esquema de una pequeña embarcación de tres remos– y otro sobre la tierra, una franja marrón con tres pequeñas plantas. Unas nubes aparecen detrás de él, en alusión a la nube que lo cubría; habitualmente, el ángel aparece entre nubes. El ángel poderoso eleva la mano izquierda para realizar el juramento, mientras que con la derecha entrega a san Juan un libro.

En la escena de la derecha, el discípulo recibe del ángel la vara de medir.

El templo de Dios aparece en el registro inferior, representado en sección, igual que las construcciones del ciclo de los mensajes a las iglesias de Asia. En la nave central, bajo un arco de herradura y junto a un altar, san Juan mide la altura del templo. Lo rodean siete personajes, cuyo significado no resulta del todo claro: posiblemente, por el gesto de sus manos, podría tratarse de los justos que deben ser medidos.

Carlos Miranda García-Tejedor
Doctor en Historia
(Fragmento del libro de estudio Beato de Girona)


Preferencias sobre cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Para más obtener más información puedes leer nuestra política sobre cookies. Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón Aceptar o configurarlas o rechazar su uso haciendo click AQUÍ.