Carpeta 5 folios del Libro de los Medicamentos Simples (s. XV)
Folio 139v, Acanto, Betónica, Aleluya
Volver
Acanto (Branca ursina): Crece en lugares con agua, y tiene las hojas más pequeñas que las de la lechuga. Sirve contra los males del bazo, las quemaduras y para soltar el vientre.
Betónica (Betonica): La betónica protege el alma y el cuerpo de los hombres, por ello se le llama salud de todas las personas. Contra los vómitos o el dolor de pecho, dar en ayunas una dracma y media de polvo de betónica con cinco medidas de agua.
Aleluya (Alleluya): La aleluya conforta los miembros, deshace los humores y quita el dolor de los nervios. Crece por todos lados, especialmente en los cercados y a los pies de las murallas.
Betónica (Betonica): La betónica protege el alma y el cuerpo de los hombres, por ello se le llama salud de todas las personas. Contra los vómitos o el dolor de pecho, dar en ayunas una dracma y media de polvo de betónica con cinco medidas de agua.
Aleluya (Alleluya): La aleluya conforta los miembros, deshace los humores y quita el dolor de los nervios. Crece por todos lados, especialmente en los cercados y a los pies de las murallas.
Folio 139v, Acanto, Betónica, Aleluya
Acanto (Branca ursina): Crece en lugares con agua, y tiene las hojas más pequeñas que las de la lechuga. Sirve contra los males del bazo, las quemaduras y para soltar el vientre.
Betónica (Betonica): La betónica protege el alma y el cuerpo de los hombres, por ello se le llama salud de todas las personas. Contra los vómitos o el dolor de pecho, dar en ayunas una dracma y media de polvo de betónica con cinco medidas de agua.
Aleluya (Alleluya): La aleluya conforta los miembros, deshace los humores y quita el dolor de los nervios. Crece por todos lados, especialmente en los cercados y a los pies de las murallas.
Betónica (Betonica): La betónica protege el alma y el cuerpo de los hombres, por ello se le llama salud de todas las personas. Contra los vómitos o el dolor de pecho, dar en ayunas una dracma y media de polvo de betónica con cinco medidas de agua.
Aleluya (Alleluya): La aleluya conforta los miembros, deshace los humores y quita el dolor de los nervios. Crece por todos lados, especialmente en los cercados y a los pies de las murallas.