Atlas Miller

Bibliothèque nationale de France, París




Date: 1519
Format: 6 parchemins: 8 cartes de dimensions 41,5 x 59 cm et 2 cartes de 61 x 117 cm
Œuvre conjointe de Pierre et Georges Reinel, Lopo Homem (cartographes) et Antoine de Hollande (miniaturiste)
Les zones géographiques représentées dans l’atlas sont: l’Océan Atlantique nord, l’Europe du Nord, l’Archipel des Açores, Madagascar, l’Océan Indien, l’Indonésie, la Mer de Chine, Les Moluques, le Brésil, et la Mer Méditerranée
Étuis en soie
Volume de commentaires en couleurs (432 p.) rédigé par Alfredo Pinheiro Marques (Centro do Estudos do Mar Luís de Albuquerque), Luís Filipe Thomaz (Director of the Institute for Oriental Studies of the Portuguese Catholic University) et Bernardo Sá Nogueira (Universidade de Lisboa)
« Quasi-original », édition première, unique, numérotée et limitée à 987 exemplaires certifiés par notaire
ISBN: 978-84-96400-04-7


Date: 1519
Format: 6 parchemins: 8 cartes de dimensions 41,5 x 59 cm et 2 cartes de 61 x 117 cm
Œuvre conjointe de Pierre et Georges Reinel, Lopo Homem (cartographes) et Antoine de Hollande (miniaturiste)
Les zones géographiques représentées dans l’atlas sont: l’Océan Atlantique nord, l’Europe du Nord, l’Archipel des Açores, Madagascar, l’Océan Indien, l’Indonésie, la Mer de Chine, Les Moluques, le Brésil, et la Mer Méditerranée
Étuis en soie
Volume de commentaires en couleurs (432 p.) rédigé par Alfredo Pinheiro Marques (Centro do Estudos do Mar Luís de Albuquerque), Luís Filipe Thomaz (Director of the Institute for Oriental Studies of the Portuguese Catholic University) et Bernardo Sá Nogueira (Universidade de Lisboa)
« Quasi-original », édition première, unique, numérotée et limitée à 987 exemplaires certifiés par notaire
ISBN: 978-84-96400-04-7





Volume de commentaires

Atlas Miller Bibliothèque nationale de France, París


SOMMAIRE:

From the editor to the reader

Preface
Joaquim Ferreira do Amaral

The discoveries and the Atlas Miller, a masterpiece of cartography and art from the Renaissance
Alfredo Pinheiro Marques (Centro do Estudos do Mar Luís de Albuquerque)

Nautical cartography on portolan-charts in the Late Middle Ages, and the contribution made by Portuguese cartography (15th-16th centuries)
Alfredo Pinheiro Marques

The exceptional geographical significance of the Atlas Miller and the situation on the eve of Magellan’s voyage
Alfredo Pinheiro Marques

The outstanding artistic value of the Atlas Miller, a masterpiece by Lopo Homem, Pedro Reinel, Jorge Reinel and António de Holanda
Alfredo Pinheiro Marques

The Atlas Miller and the ideology of Manueline imperialism
Luís Filipe Thomaz (Director of the Institute for Oriental Studies of the Portuguese Catholic University)

Geographical and toponymic study of the regional charts in the Atlas Miller
Alfredo Pinheiro Marques, Luís Filipe Thomaz and Bernardo Sá Nogueira (Universidade de Lisboa)

Notes
Appendix
Bibliography
Contents

ISBN: 978-84-88526-90-8






Description

Atlas Miller Bibliothèque nationale de France, París


L’Atlas Miller, réalisé en 1519 par Lopo Homem, Pierre Reinel et son fils Georges Reinel, avec des miniatures d’Antoine de Hollande, est l’une des merveilles de la cartographie portugaise du XVIe siècle. La conception géographique qui y est reflétée est identique à celle que Duarte Pacheco Pereira, fervent adepte de l’impérialisme manuélin, expose dans son Esmeraldo de Situ Orbis : un globe sur lequel les terres prédominent sur les eaux, car au-delà des trois continents connus par les Anciens il y a, à la fin, un quatrième, et la mer, entourée de terres, n’est qu’une grande lagune. D’un point de vue esthétique, l’atlas est inégalable. C’est, sans aucun doute, l’œuvre la plus luxueuse qui existe en son genre, ce qui nous fait penser que D. Manuel l’a fait faire pour un cadeau d’état, bien que nous ne sachions pas pour qui. D’une certaine manière il peut aussi être considéré comme un instrument de propagande de l’idée impériale manuéline, imprégnée de tons messianiques.

Complétant adroitement les données des découvertes portugaises avec des éléments pris à Ptolémée, les cartographes dessinent un monde apparemment déjà découvert dans sa totalité –signe que la fin des temps est proche, quand rien de ce qui avait été caché durant des siècles ne restera occulté. Des miniatures se dégage une sensation d’optimisme, car l’exotisme –les éléphants, les chameaux, la faune américaine, le bois du Brésil, les villes puissantes de l’Asie– devient familier, et la richesse surabondante, pour combler les nécessiteux de biens et élever les humbles. Tout ceci, bien sûr, grâce à l’effort d’un élu du Seigneur, qui choisit les petits pour confondre les puissants…

Prof. Luís Filipe F. R. Thomaz,
Directeur de l’Institut d’Etudes Orientales de la Universidad Católica Portuguesa



Commentaires en ligne
Atlas Miller
Bibliothèque nationale de France, París





“Thank you. I received the book and Atlas yesterday. They are all MARVELLOUS! I only had time to glance at the bits of the book that interest me most - Indian Ocean - and found it beautifully written as well as extremely scholarly (nowadays, those two qualities are rarely combined). I was particularly delighted to find the printed versions of the names of islands, cities, etc, which are always hard to decipher.”

Nigel W. – United Kingdom



“The new Atlas is truly a work of art. By the way, the companion volumes are by themselves absolutely wonderful books. Many thanks to M. Moleiro for publishing such wonderful materials.” “I can only say congratulations to all of you at M. Moleiro. I have had only a brief opportunity to review the Atlas Miller but already I can say that I have learned more about the Portuguese and Italian chart makers / navigators than I knew from all the other books in my library. The presentation of the atlas in two beautiful cases is outstanding. As an engineer, a sailor and an amateur historian I am thrilled to be able to look into the early history of modern oceanic exploration. The Atlas Miller exceeds my expectations.”

John E. – Canada



We use private and third party cookies to improve our services by analyzing your browsing habits. If you continue to browse, we consider that you accept its use. Learn more x