Tacuinum Sanitatis

c. 52v, Autunno


Indietro

Autunno. Natura: moderatamente fredda in secondo grado. Il meglio: la sua parte centrale. Beneficio: gradualmente avanza verso l’opposto, ovvero, il caldo e l’umido. Pregiudizio: nuoce alle costituzioni equilibrate e predisposte alla tubercolosi. Rimedio del pregiudizio: con umidificatori e bagni. Cosa sviluppa: umori melancolici. Conviene ai [temperamenti]caldi e umidi, ai giovani o adolescenti, nelle regioni calde e umide; secondo altri nelle miti.
 
Autumpnus. Complexio: frigidus temperate in 2º. Electio: medium ipsius. Iuuamentum: gradatim procedentibus ad contraria ut calidum et humidum. Nocumentum: nocet temperatis constitutionibus et dispositis ad ptisim. Remotio nocumenti: cum humectantibus et balneo. Quid auget: humores melencolicos. Conuenit: calidis et humidis iuuenibus siue adolescentibus calidis et humidis regionibus alias temperatis.

f. 52v, Autunno. Tacuinum Sanitatis, Ms. Lat. 9333. Bibliothèque nationale de France, Parigi

Indietro

c. 52v, Autunno

Autunno. Natura: moderatamente fredda in secondo grado. Il meglio: la sua parte centrale. Beneficio: gradualmente avanza verso l’opposto, ovvero, il caldo e l’umido. Pregiudizio: nuoce alle costituzioni equilibrate e predisposte alla tubercolosi. Rimedio del pregiudizio: con umidificatori e bagni. Cosa sviluppa: umori melancolici. Conviene ai [temperamenti]caldi e umidi, ai giovani o adolescenti, nelle regioni calde e umide; secondo altri nelle miti.
 
Autumpnus. Complexio: frigidus temperate in 2º. Electio: medium ipsius. Iuuamentum: gradatim procedentibus ad contraria ut calidum et humidum. Nocumentum: nocet temperatis constitutionibus et dispositis ad ptisim. Remotio nocumenti: cum humectantibus et balneo. Quid auget: humores melencolicos. Conuenit: calidis et humidis iuuenibus siue adolescentibus calidis et humidis regionibus alias temperatis.

Preferenze per i cookie

Utilizziamo cookie propri e di terzi per migliorare i nostri servizi analizzando le vostre abitudini di navigazione. Per ulteriori informazioni è possibile leggere la nostra politica sui cookie. È possibile accettare tutti i cookie facendo clic sul pulsante Accetta oppure configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic QUI.