Tacuinum Sanitatis
f. 95v, Zorn
Zurück
Zorn. Sein Wesen ist eine Wallung des Blutes um das Herz aufgrund eines Rachewunsches. Auswahl: die das Blut nach außen schickt, die Venen füllt, anschwellen lässt und die verlorene Farbe wieder herstellt. Nutzen: für die Pein und die Paralyse. Nachteil: für diejenigen, die ihren unzulässigen Willen zulassen, bewirkt er zudem eine zitronengelbe Farbe, Zittern, Fieber und Beklemmung. Gegenmittel gegen Nachteil: mit philosophischer Bildung und Maximen. Geeignet eher für kühle [Temperamente], Alte, im Winter und in den kalten Regionen.
Ira. Ira natura eius est ebulitio sanguinis circa cor propter appetitum uindicte Electio que sanguinem ad exteriora transmittit replet uenas et impinguat et colorem perditum restaurat Iuuamentum torture et paralisi Nocumentum consencientibus illicite uoluntati multiplicata enim inducit colorem citrinum tremorem febrem anxietate Remotio nocumenti cum curialitate philosophica et moribus Conuenit magius frigidis decrepitis yeme frigidis regionibus.
f. 95v, Zorn
Zorn. Sein Wesen ist eine Wallung des Blutes um das Herz aufgrund eines Rachewunsches. Auswahl: die das Blut nach außen schickt, die Venen füllt, anschwellen lässt und die verlorene Farbe wieder herstellt. Nutzen: für die Pein und die Paralyse. Nachteil: für diejenigen, die ihren unzulässigen Willen zulassen, bewirkt er zudem eine zitronengelbe Farbe, Zittern, Fieber und Beklemmung. Gegenmittel gegen Nachteil: mit philosophischer Bildung und Maximen. Geeignet eher für kühle [Temperamente], Alte, im Winter und in den kalten Regionen.
Ira. Ira natura eius est ebulitio sanguinis circa cor propter appetitum uindicte Electio que sanguinem ad exteriora transmittit replet uenas et impinguat et colorem perditum restaurat Iuuamentum torture et paralisi Nocumentum consencientibus illicite uoluntati multiplicata enim inducit colorem citrinum tremorem febrem anxietate Remotio nocumenti cum curialitate philosophica et moribus Conuenit magius frigidis decrepitis yeme frigidis regionibus.