L'Apocalypse de Val-Dieu

f. 10r · L´ange déverse le feu de l´encensoir sur la terre : tonnerres, éclairs et grand tremblement de terre


Page précédente

Selon le récit biblique, l’encensoir de l’ange rempli du feu de l’autel est déversé sur la terre et déclenche tonnerres, voix, éclairs, ainsi qu’un tremblement de terre. C'est ce qui est représenté ici. Les tonnerres et les voix sont évoqués par sept têtes blanches, grises et brunes au-dessus des nuages blancs. Sous les nuages, les éclairs sont représentés par des fers de lance noirs enflammés ; au-dessous, des arbres déracinés et des édifices qui s'écroulent suggèrent le séisme. La partie supérieure de la scène présente un fond diapré bleu et l’ange déversant l’encensoir se tient devant un fond diapré violet vif.

« Et l'ange prit l’encensoir et le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur la terre ; et il y eut des tonnerres, des voix, des éclairs, et un grand tremblement de terre ». (Ap 8, 5)

f. 10r · El ángel vacía el incensario sobre la tierra; truenos, relámpagos y terremoto grande

Page précédente

f. 10r · L´ange déverse le feu de l´encensoir sur la terre : tonnerres, éclairs et grand tremblement de terre

Selon le récit biblique, l’encensoir de l’ange rempli du feu de l’autel est déversé sur la terre et déclenche tonnerres, voix, éclairs, ainsi qu’un tremblement de terre. C'est ce qui est représenté ici. Les tonnerres et les voix sont évoqués par sept têtes blanches, grises et brunes au-dessus des nuages blancs. Sous les nuages, les éclairs sont représentés par des fers de lance noirs enflammés ; au-dessous, des arbres déracinés et des édifices qui s'écroulent suggèrent le séisme. La partie supérieure de la scène présente un fond diapré bleu et l’ange déversant l’encensoir se tient devant un fond diapré violet vif.

« Et l'ange prit l’encensoir et le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur la terre ; et il y eut des tonnerres, des voix, des éclairs, et un grand tremblement de terre ». (Ap 8, 5)

Préférences en matière de cookies

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour améliorer nos services en analysant vos habitudes de navigation. Pour plus d'informations, vous pouvez lire notre politique en matière de cookies. Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton Accepter ou configurer ou refuser leur utilisation en cliquant ICI.