Folder of 5 folios from the Book of Simple Medicines (15th C)    

Folio 131v, Blue-grey hellebore, Green spurge, Danewort, Rocket


Back

Blue-grey hellebore (Eleborus): Blue-grey hellebore purges phlegm. For arthritis and gout of the foot, oxymel is used, prepared by filling the roots of fennel and radish with blue-grey hellebore and leaving them for thirty or forty days before soaking them in vinegar and mixing with honey.

Green spurge (Esula): Plant with highly medicinal roots. To remedy daily fever, take three drams of green spurge mixed with cinnamon, fennel, aniseed and mastic.

Danewort (Ebulus): Tree whose roots, bark and shoots are often used in medicine. A bath of saltwater in which danewort has been cooked is a remedy for arthritis and anasarca water retention.

Rocket (Eruca): Can consume and increase lust. To incite lust, make a poultice of ground rocket seed and wine and honey, and apply to the kidneys.

Folder of 5 folios from the Book of Simple Medicines (15th C)     Folio 131v, Blue-grey hellebore, Green spurge, Danewort, Rocket

Back

Folio 131v, Blue-grey hellebore, Green spurge, Danewort, Rocket

Blue-grey hellebore (Eleborus): Blue-grey hellebore purges phlegm. For arthritis and gout of the foot, oxymel is used, prepared by filling the roots of fennel and radish with blue-grey hellebore and leaving them for thirty or forty days before soaking them in vinegar and mixing with honey.

Green spurge (Esula): Plant with highly medicinal roots. To remedy daily fever, take three drams of green spurge mixed with cinnamon, fennel, aniseed and mastic.

Danewort (Ebulus): Tree whose roots, bark and shoots are often used in medicine. A bath of saltwater in which danewort has been cooked is a remedy for arthritis and anasarca water retention.

Rocket (Eruca): Can consume and increase lust. To incite lust, make a poultice of ground rocket seed and wine and honey, and apply to the kidneys.

Cookie preferences

We use cookies and third-party cookies to improve our services by analyzing your browsing habits. For more information you can read our cookie policy. You can accept all cookies by clicking the Accept button or configure or reject their use by clicking HERE.