Tacuinum Sanitatis

f. 20v, Pepinos y cohombros en el Tacuinum Sanitatis - Ms. Lat 9333  (XV, Renania) Bibliothèque nationale de France, París tratado medicina edad media

Volver

f. 20v, Pepinos y cohombros

Pepinos y cohombros. Naturaleza: fría y húmeda en segundo grado. Elección: completos, aún no citrinos. Beneficio: contra las fiebres altas y para provocar la orina. Perjuicio: dolor de estómago y riñones. Remedio del perjuicio: con miel y aceite. Qué provocan: sangre acuosa indeseable. Convienen a los [temperamentos] cálidos, a los jóvenes, en verano y en las regiones cálidas.

Cucumeres et citruli Complectio frigida et humida in 2° Electio completi nundum citrinati Iuuamentum febribus urentibus et prouocant urinam Nocumentum dolorem stomachi et illorum Remotio nocumenti cum melle et oleo Quid generant sanguinem aquosum inlaudabile Conueniunt calidis iuuenibus estate et calidis regionibus

 


Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Saber más x