La phrase (dont l’orthographe n’est pas tout à fait correcte) est extraite de ce qu’on appelle le Traité d’or d’Hermès Trismégiste, à qui le peintre du Splendor Solis a emprunté d’autres sentences pour les miniatures suivantes ; elle invite à rechercher les natures, c’est-à-dire les propriétés et les manifestations, des quatre éléments. Il est donc raisonnable de relier le savant à la légendaire figure d’Hermès Trismégiste, assimilé par les Grecs au dieu lunaire égyptien Thot, considéré comme le père de l’alchimie. On retrouve une figure comparable au philosophe alchimiste dans la septième miniature de l’Aurora Consurgens qui peut avoir servi de modèle au Splendor Solis.
Jörg Völlnagel
(Historien d’art, chercheur aux Staatliche Museen de Berlin)
La phrase (dont l’orthographe n’est pas tout à fait correcte) est extraite de ce qu’on appelle le Traité d’or d’Hermès Trismégiste, à qui le peintre du Splendor Solis a emprunté d’autres sentences pour les miniatures suivantes ; elle invite à rechercher les natures, c’est-à-dire les propriétés et les manifestations, des quatre éléments. Il est donc raisonnable de relier le savant à la légendaire figure d’Hermès Trismégiste, assimilé par les Grecs au dieu lunaire égyptien Thot, considéré comme le père de l’alchimie. On retrouve une figure comparable au philosophe alchimiste dans la septième miniature de l’Aurora Consurgens qui peut avoir servi de modèle au Splendor Solis.
Jörg Völlnagel
(Historien d’art, chercheur aux Staatliche Museen de Berlin)
