Saltério Glosado

Saltério Glosado f. 3r,  Cenas da vida de Jesus Cristo

Voltar

f. 3r,  Cenas da vida de Jesus Cristo

Baptismo de Jesus Cristo: Hic est filius meus. Ubi Johannes baptizavit Christum (Mt. 3: 13-17); as bodas de Caná: Nuptie facte sunt in Chana Galylee (Jo. 2: 1); Maria diz a Jesus que acabou o vinho: Dixit mater, Vinum non habent. Quid michi et tibi mulier est. Jhesus. Maria mater eius, Vinum non habent (Jn. 2: 3,4); Jesus transforma a água em vinho: Dixit Ihesus: Implete ydrias aqua (Jn. 2: 7); primeira tentação de Cristo para que converta as pedras em pães: Dic ut lapides isti panes sunt. Non in solo pane vivit homo. Christus. Diabolus (Mt. 4: 3-4); segunda tentação de Cristo para que se atire do pináculo do templo: Non temptabis Dominum Deum tuum. Pinacula templi (Mt. 4: 5-7); terceira tentação de Cristo para adorar o diabo e quatro reinos do mundo com todas as suas riquezas: Ostendit illi omnia regna mundi et gloriam eorum. Hec omnia tibi dabo si cadens adoraveris. Dominum Deum tuum adorabis (Mt. 4: 8-10); os anjos servem Jesus depois das tentações: Et accesserunt angeli et ministrabant ei (Mt. 4: 11); cura de um leproso: De curatione leprosi. Domine, si vis, potes me mundare. Volo. Mundare (Mt. 8: 1-4); a sogra de São Pedro serve Jesus depois de ter sido curada: Et surgens ministrabat illis (Lc. 4: 39); cura da sogra de São Pedro: Ubi Ihesus tetigit socrum Simonis manu et sanavit eam a febre (Lc. 4: 38-39).
 

We use private and third party cookies to improve our services by analyzing your browsing habits. If you continue to browse, we consider that you accept its use. Learn more x