Las Grandes Horas de Ana de Bretaña

Bibliothèque nationale de France, París




Signatura: Lat. 9474
Fecha: c. 1503-1508
Tamaño: 305 x 200 mm
476 páginas, 49 miniaturas a toda página
337 iluminaciones marginales con plantas, insectos y pequeños mamíferos
Pintor: Jean Bourdichon
Lugar de origen: Tours
Escrito en latín
Estudio monográfico plenamente ilustrado en color (400 pp.), a cargo de Marie-Pierre Laffitte (Conservadora general del departamento de Manuscritos, Bibliothèque nationale de France), Georges Minois (Historiador de Bretaña), Michèle Bilimoff (Ingeniero de investigación en arqueología, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)) y Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor en Historia)
«Casi-original», edición primera, única e irrepetible, limitada a 987 ejemplares numerados y autentificados notarialmente
ISBN: 978-84-96400-26-9

Las Grandes Horas de Ana de Bretaña Bibliothèque nationale de France, París Bibliothèque nationale de France, París

Signatura: Lat. 9474
Fecha: c. 1503-1508
Tamaño: 305 x 200 mm
476 páginas, 49 miniaturas a toda página
337 iluminaciones marginales con plantas, insectos y pequeños mamíferos
Pintor: Jean Bourdichon
Lugar de origen: Tours
Escrito en latín
Estudio monográfico plenamente ilustrado en color (400 pp.), a cargo de Marie-Pierre Laffitte (Conservadora general del departamento de Manuscritos, Bibliothèque nationale de France), Georges Minois (Historiador de Bretaña), Michèle Bilimoff (Ingeniero de investigación en arqueología, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)) y Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor en Historia)
«Casi-original», edición primera, única e irrepetible, limitada a 987 ejemplares numerados y autentificados notarialmente
ISBN: 978-84-96400-26-9


Volumen de estudio

Las Grandes Horas de Ana de Bretaña

Bibliothèque nationale de France, París

Este libro, que presenta a toda página las miniaturas de Las Grandes Horas de Ana de Bretaña, consigue transmitir el esmero con que Jean Bourdichon pintó esta obra para que usted pueda ser testigo de su gran delicadeza.

Formato: 230x 340 mm
Páginas: 400
Ilustraciones: 512
Idioma: español, inglés o francés
ISBN: 978-84-96400-25-2
Autores: Marie-Pierre Laffitte (BnF), Georges Minois, Michèle Bilimoff (CNRS) y Carlos Miranda

CONTENIDO:
Del editor al lector

Descripción del manuscrito
Marie-Pierre Laffitte (Conservadora general del departamento de Manuscritos, Bibliothèque nationale de France)

Ana de Bretaña. Georges Minois (Historiador de Bretaña)

Las plantas en las Grandes horas de Ana de Bretaña
Michèle Bilimoff (Ingeniero de investigación en arqueología, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS))

Iconografía e iconología de las Grandes horas de Ana de Bretaña
Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor en Historia)

Tabla identificativa de las plantas
Bibliografía básica



Descripción

Las Grandes Horas de Ana de Bretaña Bibliothèque nationale de France, París


Las Grandes Horas de Ana de Bretaña es sin duda la obra maestra de la pintura francesa, como corresponde a un manuscrito destinado a la que fue reina de Francia en dos ocasiones: con Carlos VIII y con Luis XII.

Este códice encierra verdaderas pinturas entre sus folios, en lugar de las miniaturas habituales en este tipo de libros. Jean Bourdichon pintó casi cincuenta escenas a toda página enmarcadas en oro sobre el fondo del pergamino tintado en negro. Estas miniaturas son comparables a pinturas sobre tabla o lienzo no sólo por sus dimensiones, sino por sus primeros planos, el uso de la perspectiva, la técnica pictórica, el realismo de los retratos…

La Natividad (f. 51v) es una de las escenas nocturnas más impresionantes jamás pintada en un libro de horas. Los rayos sobrenaturales de la estrella de Belén iluminan de forma mágica una imagen que transmite un claro mensaje teológico. El talento del maestro Jean Bourdichon vuelve a sobresalir en la escena que representa la huída a Egipto (f. 76v), en la que la luz, la atmósfera, el oscuro fondo de montañas rocosas recuerdan la Virgen de las Rocas de Leonardo da Vinci. El juego de luces y sombras en la noche estrellada es también magistral en la escena que representa el beso de Judas (f. 227v); las lámparas y las antorchas guían la mirada del espectador para que no se pierda ningún detalle del triste episodio.

Bourdichon realza la intrigante luminosidad de sus colores aplicando delicadas pinceladas de oro para destacar los vestidos, las armaduras, los cabellos, las alas de los ángeles…

Destaca también la inusual originalidad del calendario, que no se limita a pequeñas escenas marginales, sino que incluye pinturas a toda página interrumpidas por el texto enmarcado, sobre el que se sitúa el signo zodiacal de cada mes. Este procedimiento parece no haber sido utilizado en la miniatura francesa con anterioridad a Jean Bourdichon, salvo excepcionalmente en dos manuscritos.

El incomparable herbario que aparece en los márgenes de los folios con texto convierte este manuscrito en un libro de horas sin igual. Los márgenes de este códice revelan todo un tratado de botánica que incluye más de 330 plantas, con su denominación científica en latín, en la parte superior de la imagen, y su nombre popular en francés, en la parte inferior. Este auténtico herbario está además poblado de insectos y pequeños animales que, con sus vivos colores, acentúan la belleza y originalidad de cada miniatura. Se trata en definitiva de dos códices en uno: un libro espiritual para el recogimiento y la oración y una enciclopedia natural, un libro de horas y un tratado de botánica.

El maestro Bourdichon fue pintor de corte de Luis XI, Carlos VIII, Luis XII y Francisco I, y sus pinturas constituyen un claro avance del Gótico hacia el Renacimiento.

Tras la muerte de la duquesa de Bretaña en 1514, sus Grandes Horas cautivaron a Luis XIV, que las trasladó al gabinete de Curiosidades del palacio de Versalles. Su belleza conquistó después a Napoleón III, que las hizo exponer en el Museo de los Soberanos del Louvre, de 1852 a 1872. Hoy es una de las joyas más preciadas de la Bibliothèque nationale de France. No en vano los historiadores del arte consideran las Grandes Horas de Ana de Bretaña como uno de los libros de horas más excepcionales que existen.



Opiniones de clientes
Las Grandes Horas de Ana de Bretaña
Bibliothèque nationale de France, París





“Au mois de décembre, j’ai reçu avec un très grand plaisir les Grandes Heures d’Anne de Bretagne, et c’est un réel bonheur pour moi d’avoir entre les mains un si bel ouvrage. Je vous en félicite et vous en remercie car, grâce à vous et au magnifique travail que vous accomplissez, j’ai le privilège, sans être Reine !, d’admirer ces splendides peintures.”

Marie-Claire L. – France



“Ce que je pense des Grandes Heures d’Anne de Bretagne ? Dès réception du livre j’ai téléphoné et dit à Carlos : “magnifique” ! Je vais ajouter : “somptueux”. Aujourd’hui, par extension, l’adjectif est synonyme de superbe, mais sa première définition est : “Dont le luxe, la magnificence ont nécessité de grandes dépenses.” Dépenses pour le fabriquer, dépenses pour l’acheter... Je ne regrette pas cette dépense !”

Frandile L. – France



“J’ai bien reçu votre formidable livre fac-similé des Grandes Heures d’Anne de Bretagne. J’ai aussitôt téléphoné à Monsieur Ibarbia pour lui faire part de mon ravissement de ce trésor ressuscité grâce à votre art. Bravo pour cette réalisation qui illustre bien votre slogan “quasi original” et votre recherche constante de la perfection qui vous anime.
Je suis moi aussi fier de posséder une telle œuvre et je pense que les autres volumes que j’ai souscrits, à savoir : le Bréviaire d’Isabelle la Catholique, la Bible de Naples, et Splendor Solis, seront aussi des œuvres incomparables.”

Dr Maurice G. – France



“Quiero, en primer lugar, agradecerle su consideración al transmitirme información en relación con sus grandes obras. No puedo decir más que estoy impresionado con la calidad de su facsímil Grandes Horas de Ana de Bretaña, impresión que han compartido todos mis familiares, incluidos mis hijos de 13 y 8 años, al ver la obra. Me alegro enormemente de su adquisición, pues creo que he acertado al comprar uno de los mejores libros de horas del mundo. Su carácter de tratado de botánica, como ingeniero agrónomo que soy, me ha impresionado. Les agradezco que me lo hayan ofrecido en su primera visita, eso demuestra su profesionalidad y buen hacer. Otros quizás hubieran intentado ofrecerme una obra de peor calidad, con tal de vender lo que sea. La pena es que no pueda disponer de dinero para hacer, al menos, una compra cada año.”

Pedro G. – Spain




Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Saber más x