Grandes Horas de Ana da Bretanha

Bibliothèque nationale de France




Cota: Lat. 9474
Data: c. 1503-1508
Tamanho: 305 x 200 mm
476 páginas iluminadas com 49 miniaturas a toda página
337 iluminuras marginais com plantas, insectos e pequenos mamíferos
Pintor: Jean Bourdichon
Lugar de origem: Tours
Escrito em Latim
Volume de estudos a cores (400 pp.) por Marie-Pierre Laffitte (Curator in the department of Manuscripts, Bibliothèque nationale de France), Georges Minois (Historian of Brittany), Michèle Bilimoff (Research engineer in archaeology, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)) e Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor in History)
«Primeira edição, única e irrepetível, limitada a 987 exemplares, numerados e autenticados com um certificado notarial»
ISBN: 978-84-96400-26-9


Cota: Lat. 9474
Data: c. 1503-1508
Tamanho: 305 x 200 mm
476 páginas iluminadas com 49 miniaturas a toda página
337 iluminuras marginais com plantas, insectos e pequenos mamíferos
Pintor: Jean Bourdichon
Lugar de origem: Tours
Escrito em Latim
Volume de estudos a cores (400 pp.) por Marie-Pierre Laffitte (Curator in the department of Manuscripts, Bibliothèque nationale de France), Georges Minois (Historian of Brittany), Michèle Bilimoff (Research engineer in archaeology, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)) e Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor in History)
«Primeira edição, única e irrepetível, limitada a 987 exemplares, numerados e autenticados com um certificado notarial»
ISBN: 978-84-96400-26-9


Livro de estudo

Grandes Horas de Ana da Bretanha

Bibliothèque nationale de France

Formato: 230x 340 mm
Páginas: 400
Ilustrações: 512
Língua: espanhol ou francês
ISBN: 978-84-96400-27-6

CONTEÚDO:

From the editor to the reader

Description of the manuscript
Marie-Pierre Laffitte (Curator in the department of Manuscripts, Bibliothèque nationale de France)

Anne of Brittany
Georges Minois (Historian of Brittany)

The plants in the Great Hours of Anne of Brittany
Michèle Bilimoff (Research engineer in archaeology, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS))

Iconography and iconology of the Great Hours of Anne of Brittany
Carlos Miranda García-Tejedor (Doctor in History)

Index of plants
Basic bibliography



Descrição

Grandes Horas de Ana da Bretanha Bibliothèque nationale de France


As Grandes Horas de Ana da Bretanha é, sem dúvida, a obra-prima da pintura francesa, como deve ser um manuscrito destinado àquela que foi a rainha de França em duas ocasiões: com Carlos VIII e com Luís XII.

Este códice guarda verdadeiras pinturas entre os seus fólios, em vez das miniaturas habituais neste tipo de livro. Jean Bourdichon pintou quase cinquenta cenas a toda página, emolduradas em ouro sobre o fundo de pergaminho tingido em preto. Estas miniaturas são comparáveis a pinturas sobre tábua ou tela não apenas pelas suas dimensões, mas também pelos seus primeiros planos, a utilização da perspectiva, a técnica pictórica, o realismo dos retratos…

La Natividad (f. 51v) é uma das cenas nocturnas mais impressionantes jamais pintada num livro de orações. Os raios sobrenaturais da estrela de Belém iluminam de forma mágica uma imagem que transmite uma clara mensagem teológica. O talento do mestre Jean Bourdichon volta a sobressair na cena que representa a Fuga para o Egipto (f. 76v), na qual a luz, a atmosfera, o fundo escuro de montanhas rochosas lembram a Virgem das Rochas de Leonardo da Vinci. O jogo de luzes e sombras na noite estrelada é também magistral na cena que representa o Beijo de Judas (f. 227v); os candeeiros e tochas guiam o olhar do espectador para que não se perca nenhum detalhe do triste episódio.

Bourdichon realça a intrigante luminosidade das suas cores, aplicando delicadas pinceladas de ouro para destacar as vestes, as armaduras, os cabelos, as asas dos anjos...

Destaca também a invulgar originalidade do calendário, que não se limita a pequenas cenas marginais, mas que inclui também pinturas a toda página interrompidas pelo texto emoldurado, sobre o qual se situa o signo zodiacal de cada mês. Este procedimento parece que não havia sido utilizado na miniatura francesa antes de Jean Bourdichon, salvo excepcionalmente em dois manuscritos.

O incomparável herbário que aparece nas margens dos fólios com texto, faz deste manuscrito um livro de orações sem igual. As margens deste códice revelam todo um tratado de botânica que inclui mais de 330 plantas, com a sua denominação científica em Latim, na parte superior da imagem, e o seu nome popular em Francês, na parte inferior. Este autêntico herbário está também povoado de insectos e pequenos animais que, com as suas cores vivas, acentuam a beleza e a originalidade de cada miniatura. Trata-se definitivamente de dois códices em um: um livro espiritual para o recolhimento e a oração e uma enciclopédia natural, um livro de horas e um tratado de botânica.

O mestre Bourdichon foi pintor da corte de Luís XI, Carlos VIII, Luís XII e Francisco I e as suas pinturas constituem um claro avanço do Gótico para o Renascimento.

Após a morte da duquesa da Bretanha em 1514, a suas Grandes Horas cativaram Luís XIV, que as transladou para o gabinete de Curiosidades do palácio de Versalhes. A sua beleza conquistou depois Napoleão III, que fez com que fossem expostas no Museu dos Soberanos do Louvre, de 1852 a 1872. Hoje é uma das jóias mais valiosas da Bibliothèque nationale de France. Não é em vão que os historiadores de arte consideram as Grandes Horas de Ana da Bretanha como um dos livros de horas mais excepcionais que existem.



Avaliações de clientes
Grandes Horas de Ana da Bretanha
Bibliothèque nationale de France





“Au mois de décembre, j’ai reçu avec un très grand plaisir les Grandes Heures d’Anne de Bretagne, et c’est un réel bonheur pour moi d’avoir entre les mains un si bel ouvrage. Je vous en félicite et vous en remercie car, grâce à vous et au magnifique travail que vous accomplissez, j’ai le privilège, sans être Reine !, d’admirer ces splendides peintures.”

Marie-Claire L. – France



“Ce que je pense des Grandes Heures d’Anne de Bretagne ? Dès réception du livre j’ai téléphoné et dit à Carlos : “magnifique” ! Je vais ajouter : “somptueux”. Aujourd’hui, par extension, l’adjectif est synonyme de superbe, mais sa première définition est : “Dont le luxe, la magnificence ont nécessité de grandes dépenses.” Dépenses pour le fabriquer, dépenses pour l’acheter... Je ne regrette pas cette dépense !”

Frandile L. – France



“J’ai bien reçu votre formidable livre fac-similé des Grandes Heures d’Anne de Bretagne. J’ai aussitôt téléphoné à Monsieur Ibarbia pour lui faire part de mon ravissement de ce trésor ressuscité grâce à votre art. Bravo pour cette réalisation qui illustre bien votre slogan “quasi original” et votre recherche constante de la perfection qui vous anime.
Je suis moi aussi fier de posséder une telle œuvre et je pense que les autres volumes que j’ai souscrits, à savoir : le Bréviaire d’Isabelle la Catholique, la Bible de Naples, et Splendor Solis, seront aussi des œuvres incomparables.”

Dr Maurice G. – France



“Quiero, en primer lugar, agradecerle su consideración al transmitirme información en relación con sus grandes obras. No puedo decir más que estoy impresionado con la calidad de su facsímil Grandes Horas de Ana de Bretaña, impresión que han compartido todos mis familiares, incluidos mis hijos de 13 y 8 años, al ver la obra. Me alegro enormemente de su adquisición, pues creo que he acertado al comprar uno de los mejores libros de horas del mundo. Su carácter de tratado de botánica, como ingeniero agrónomo que soy, me ha impresionado. Les agradezco que me lo hayan ofrecido en su primera visita, eso demuestra su profesionalidad y buen hacer. Otros quizás hubieran intentado ofrecerme una obra de peor calidad, con tal de vender lo que sea. La pena es que no pueda disponer de dinero para hacer, al menos, una compra cada año.”

Pedro G. – Spain




We use private and third party cookies to improve our services by analyzing your browsing habits. If you continue to browse, we consider that you accept its use. Learn more x