Cette carte est un « quasi-original » de la carte nº 10 de l’Atlas Vallard (1547), réalisé sur un support spécial fait à la main qui reproduit les caractéristiques du parchemin.
 
L’Atlas Vallard, qui s’inscrit dans l'école cartographique de Dieppe, présente un composant portugais clair. La carte de la mer des Caraïbes et des régions du golfe du Mexique est d’une précision exceptionnelle pour l’époque. Elle puise ses origines dans la cartographie ibérique, et tout particulièrement espagnole, comme on peut le constater dans le tracé de la côte nord du Golfe du Mexique et de la péninsule du Yucatán. Cette carte française, par sa grande exactitude, proclame la remise en question par le nord de l’Europe du monopole ibérique dans cette région du monde. L’orientation et les échelles de latitudes et de distances sont très semblables à celles de l'ensemble des cartes de l'Atlas Vallard. Un grand poisson traverse le Pacifique ; des roses des vents et deux navires figurent dans le Pacifique et l’Atlantique.

Format : 280 x 390 mm