Dentro del conjunto iconográfico de los apocalipsis, este manuscrito es una obra única: es el único Apocalipsis iluminado y escrito en flamenco que se conserva en la actualidad.

Los miniaturistas muestran un talento excepcional. Recrean la ilustración habitual de este tipo de textos aunque introduciendo motivos ajenos a toda tradición artística; cada miniatura refleja un carácter visionario espectacular y una atmósfera llena de misterio en consonancia con el contenido.

La novedad del Apocalipsis flamenco respecto a otros reside en que el miniaturista condensa los acontecimientos de cada capítulo en una sola imagen. Son también elementos novedosos el colorido y el realismo de la narración.

Algunos de los rasgos particulares reflejados en las miniaturas hacen de este códice un testimonio fiel del pensamiento de la Flandes de esa época.

El libro contiene todas las miniaturas, con todos sus matices, acompañadas de una valiosa explicación que le permitirá descubrir hasta el último secreto de estas ricas y bellísimas obras de arte.

Formato: 230x 340 mm
Páginas: 224
Ilustraciones: 225
Idioma: español
ISBN: 978-84-96400-01-6
Autores: Nelly de Hommel (University of Amsterdam) y Jos Koldeweij (Radboud University, Nijmegen)

CONTENIDO:

Del editor al lector

La pintura medieval en los Países Bajos
Jos Koldeweij (Profesor de historia del arte medieval, Radboud University, Nijmegen)

Apocalipsis Flamenco (Bibliothèque nationale de France, néerlandais 3)
Nelly de Hommel (Historiadora del arte, University of Amsterdam)

Transcripción y traducción. Nelly de Hommel

Bibliografía e índice