Libro del Tesoro

Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo




Segnatura: Fr. F. v. III, 4.
Data: c. 1310-1320
Misure: ± 310 x 220 mm.
298 pagine e 115 miniature.
Rilegatura in pelle marrone con motivi a mosaico.
Astuccio in pelle.
Volume di commento a colori (500pag.) a cura di V.N. Zaitsev (Director of the National Library of Russia, St Petersburg), L.I. Kisseleva (National Library of Russia, St Petersburg), I.P. Mokretsova (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)), W.B. Clark (Marlboro College) e G.Z. Bykova, V.N. Kiréyeva (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)).
«Quasi-originale», edizione prima, unica ed irripetibile, limitata a 987 esemplari autentificati con atto notarile.
ISBN: 978-84-88526-52-6


LT_5ae1f6edd89aa_LT_bodegon.jpg

Segnatura: Fr. F. v. III, 4.
Data: c. 1310-1320
Misure: ± 310 x 220 mm.
298 pagine e 115 miniature.
Rilegatura in pelle marrone con motivi a mosaico.
Astuccio in pelle.
Volume di commento a colori (500pag.) a cura di V.N. Zaitsev (Director of the National Library of Russia, St Petersburg), L.I. Kisseleva (National Library of Russia, St Petersburg), I.P. Mokretsova (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)), W.B. Clark (Marlboro College) e G.Z. Bykova, V.N. Kiréyeva (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)).
«Quasi-originale», edizione prima, unica ed irripetibile, limitata a 987 esemplari autentificati con atto notarile.
ISBN: 978-84-88526-52-6




Commentary volume

Volume di commento

Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo


Contents:

The editor to the reader

Foreword
V.N. Zaitsev (Director of the National Library of Russia, St Petersburg)

Codicological and palaeographic study of Li Livres dou Tresor by Brunetto Latini
L.I. Kisseleva (National Library of Russia, St Petersburg)

Artistic and iconographical traits of the St Petersburg manuscript
I.P. Mokretsova (State Research Institute for Restoration (GosNIIR))

The animal chapters in the Saint Petersburg Li Livres dou Tresor
W.B. Clark (Marlboro College)

Technical research and manuscript restoration
I.P. Mokretsova, G.Z. Bykova, V.N. Kiréyeva (State Research Institute for Restoration (GosNIIR))

ISBN: 978-84-88526-53-3

 


Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo


Descripcion

Descrizione

Libro del Tesoro

Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo


Opera enciclopedica di Brunetto Latini (1230-1294 circa), uomo politico fiorentino, poeta, storico e filosofo, maestro e amico di Dante. Scritto in Francia, in francese, durante l’esilio dell’autore (1260-1267). È composta da tre libri: il primo inizia con una storia naturale dove si raccolgono informazioni su astronomia e geografia. Vengono trattati anche nel dettaglio alcune specie di animali e uccelli. Il secondo libro parla di etica:raccoglie pensieri di moralisti, classici, moderni, e studia i vizi e le virtù proprie degli uomini. Il terzo libro, la parte più originale di quest’opera, tratta questioni relative alla politica e all’arte di governare, che, secondo l’autore, è la più importante e la più nobile di tutte le scienze.

La miniatura di questo codice è estremamente ricca e varia. L’immaginazione dell’artista è senza fine: i margini di 18 carte sono pieni di numerosi arabeschi e drôleries. Questi costituiscono una delle serie più evolute, interessanti e antiche di questo genere nella storia della miniatura europea. Abbondano anche bestie, personaggi grotteschi e strani, nani che fanno ogni tipo di diavoleria; alcuni acrobati fanno giochi di equilibrio e si improvvisano giocolieri, alcuni musicisti suonano la tromba, il flauto, la viola, il tamburello, l’organo e la zampogna; appaiono uccelli, lepri, cerbiatti, leoni e alcuni cani alla caccia del cinghiale. Vi é pure disegnata la creazione di Eva.

I tratti, realizzati a penna, riflettono una grande maestria. Le pose e i movimenti sono belli e nobili. Le illustrazioni della storia naturale utilizzano schemi tradizionali che si rifanno ai bestiari della tradizione romanica.



Recensioni clienti


Libro del Tesoro
Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo



“Hace ya más de 20 años que sigo y compro las publicaciones de Moleiro en ciertos temas que me interesan, como los que dan una visión relativamente laica de las sociedades medievales y post. En cuanto al Libro de los Tesoros entra en la definición que le acabo de hacer, el texto me parece muy interesante y las miniaturas reproducen todo el imaginario de la época. Me he entretenido en verlas con lupa y su mundo me recuerda al Bosco y su mundo fantasmático. Necesitaré más tiempo para ver toda la belleza del texto tanto escrito como iconográfico. Por otra parte, agradecer a Moleiro que coleccionistas como yo podamos tener acceso estos magníficos textos.”

Maria José P. – España



Libro del Tesoro

Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo
Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo

Descrizione

Opera enciclopedica di Brunetto Latini (1230-1294 circa), uomo politico fiorentino, poeta, storico e filosofo, maestro e amico di Dante. Scritto in Francia, in francese, durante l’esilio dell’autore (1260-1267). È composta da tre libri: il primo inizia con una storia naturale dove si raccolgono informazioni su astronomia e geografia. Vengono trattati anche nel dettaglio alcune specie di animali e uccelli. Il secondo libro parla di etica:raccoglie pensieri di moralisti, classici, moderni, e studia i vizi e le virtù proprie degli uomini. Il terzo libro, la parte più originale di quest’opera, tratta questioni relative alla politica e all’arte di governare, che, secondo l’autore, è la più importante e la più nobile di tutte le scienze.

La miniatura di questo codice è estremamente ricca e varia. L’immaginazione dell’artista è senza fine: i margini di 18 carte sono pieni di numerosi arabeschi e drôleries. Questi costituiscono una delle serie più evolute, interessanti e antiche di questo genere nella storia della miniatura europea. Abbondano anche bestie, personaggi grotteschi e strani, nani che fanno ogni tipo di diavoleria; alcuni acrobati fanno giochi di equilibrio e si improvvisano giocolieri, alcuni musicisti suonano la tromba, il flauto, la viola, il tamburello, l’organo e la zampogna; appaiono uccelli, lepri, cerbiatti, leoni e alcuni cani alla caccia del cinghiale. Vi é pure disegnata la creazione di Eva.

I tratti, realizzati a penna, riflettono una grande maestria. Le pose e i movimenti sono belli e nobili. Le illustrazioni della storia naturale utilizzano schemi tradizionali che si rifanno ai bestiari della tradizione romanica.

volume di commento

Libro del Tesoro Biblioteca Nazionale di Russia, San Pietroburgo

Contents:

The editor to the reader

Foreword
V.N. Zaitsev (Director of the National Library of Russia, St Petersburg)

Codicological and palaeographic study of Li Livres dou Tresor by Brunetto Latini
L.I. Kisseleva (National Library of Russia, St Petersburg)

Artistic and iconographical traits of the St Petersburg manuscript
I.P. Mokretsova (State Research Institute for Restoration (GosNIIR))

The animal chapters in the Saint Petersburg Li Livres dou Tresor
W.B. Clark (Marlboro College)

Technical research and manuscript restoration
I.P. Mokretsova, G.Z. Bykova, V.N. Kiréyeva (State Research Institute for Restoration (GosNIIR))

ISBN: 978-84-88526-53-3

 

Miniature

Caratteristiche

Segnatura: Fr. F. v. III, 4.
Data: c. 1310-1320
Misure: ± 310 x 220 mm.
298 pagine e 115 miniature.
Rilegatura in pelle marrone con motivi a mosaico.
Astuccio in pelle.
Volume di commento a colori (500pag.) a cura di V.N. Zaitsev (Director of the National Library of Russia, St Petersburg), L.I. Kisseleva (National Library of Russia, St Petersburg), I.P. Mokretsova (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)), W.B. Clark (Marlboro College) e G.Z. Bykova, V.N. Kiréyeva (State Research Institute for Restoration (GosNIIR)).
«Quasi-originale», edizione prima, unica ed irripetibile, limitata a 987 esemplari autentificati con atto notarile.
ISBN: 978-84-88526-52-6

Reviews

“Hace ya más de 20 años que sigo y compro las publicaciones de Moleiro en ciertos temas que me interesan, como los que dan una visión relativamente laica de las sociedades medievales y post. En cuanto al Libro de los Tesoros entra en la definición que le acabo de hacer, el texto me parece muy interesante y las miniaturas reproducen todo el imaginario de la época. Me he entretenido en verlas con lupa y su mundo me recuerda al Bosco y su mundo fantasmático. Necesitaré más tiempo para ver toda la belleza del texto tanto escrito como iconográfico. Por otra parte, agradecer a Moleiro que coleccionistas como yo podamos tener acceso estos magníficos textos.”

Maria José P. – España

Preferenze per i cookie

Utilizziamo cookie propri e di terzi per migliorare i nostri servizi analizzando le vostre abitudini di navigazione. Per ulteriori informazioni è possibile leggere la nostra politica sui cookie. È possibile accettare tutti i cookie facendo clic sul pulsante Accetta oppure configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic QUI.